ESPAÇO ALKANTARA
23, 24 e 25 de Maio às 23h (Quinta, Sexta e Sábado)
Concepção, desenho de som e imagem, produção, performer: Naoko Tanaka Colaboração dramatúrgica: Mariko Harigai Administração: Christine Peterges Co-produção: TANZTAGE BERLIN/Sophiensaele Apoios: NATIONALES PERFORMANCE NETZ (NPN) Coproduction Fund For Dance, which is funded by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media on the basis of a decision by the German Bundestang, POLA Art Foundation, Japan Foundation e PACT Zollverein Essen Agradecimentos: Manabi Murata / Gallery Murata & Friends Fotografia: Wiebke Rompel, Naoko Tanaka Técnica: Manipulação à vista e sombras Público-alvo: +12 Duração: 30 minutos Idioma: Sem palavras
Em co-apresentação com Alkantara
O que é a aparência? Manifestações exteriores como maquilhagem, cor, luz e sombra... Uma superfície “vazia”, transitória, que permite que as pessoas não só se notem mutuamente, mas também se reconheçam e até mesmo se apaixonem. No seu espectáculo a solo “Die Scheinwerferin - A Projectora", a artista plástica e performer Naoko Tanaka, utiliza luz e sombra para revelar novas dimensões de “aparência” e “realidade”. A partir de um foco de luz, Tanaka parte numa viagem fictícia ao seu interior. Com a utilização de meios simples, cria imagens fascinantes de memórias reprimidas, de uma floresta exuberante que parece crescer debaixo de uma simples mesa de jantar. O seu poderoso e belo “mundo ilusório” de luz e sombras invade o espaço inteiro, flui, desaparece e reaparece novamente.
"Com Die Scheinwerferin, Naoko Tanaka liga astutamente todos os interruptores certos." - Katja Schneider Tanz yearbook 2011
BIO
Naoko Tanaka estudou Artes Plásticas na Tokyo University of the Arts. Em 1999, recebeu uma bolsa de estudos na Academy of Art em Dusseldorf. Desde então, criou performances e instalações em que a coreografia e as artes visuais estão intimamente relacionadas, numa linguagem artística singular. Tanaka, juntamente com o coreógrafo Morgan Nardi, fundou o colectivo de artistas Ludica, o qual foi convidado para participar na German Dance Platform (Tanzplattform Deutschland) em 2010. Em 2011 Naoko Tanaka criou sua primeira peça a solo "Die Scheinwerferin", que foi apresentada com sucesso na Europa. O espectáculo recebeu em Novi Sad, no INFANT Festival, o prémio do júri, o Prix Jardin d'Europe 2012 na Impulstanz e o ZKB Acknowledgement Prize 2012 no Zürcher Theaterspektakel. A segunda parte da trilogia de sombras de Tanaka “Absolute Helligkeit” estreou em Julho de 2012 em Sophiensaele, Berlin. É responsável pela concepção da instalação e performance, e também pela criação visual e sonora.
Sem comentários:
Enviar um comentário